Prof. Dr. Daciana Elena Brănișteanu
Universitatea de Medicină și Farmacie “Grigore T. Popa” Iași
Spitalul Clinic Universitar CF Iași

Prof. Dr. Căruntu Constantin
Universitatea de Medicină și Farmacie “Carol Davila”, Bucureşti

Progrese recente în fiziopatologia psoriazisului

Autori: C. Caruntu1,2, Mihaela Surcel3, Adriana Munteanu3, Carolina Constantin 3,4, Monica Neagu 3,4,5
1Departmentul de Fiziologie, Universitatea de Medicină și Farmacie Carol Davila, București, România
2Departmentul de Dermatologie, Institutul Național de Diabet, Nutriție si Boli metabolice Prof. N. Paulescu, București, Romania
3Laborator Imunologie, I.N.C.D. ”Victor Babeș”, București, România
4Departamentul Patologie, Spitalul Universitar Colentina, București, România
5Școala Doctorală de Biologie, Facultatea Biologie, Universitatea București, România

Cuvinte cheie: in vivo, psoriazis, fiziopatologie, inflamație, microbiom

Psoriazisul este o boală inflamatorie cronică a pielii, caracterizată prin disfuncții imunitare locale și sistemice, asociate unei interacțiuni complexe între factori genetici și de mediu. Modificările specifice acestei afecțiuni rezultă din interacțiunile dintre keratinocite, celule dendritice, limfocite T, neutrofile și alte celule imune, în care un rol rolul central este jucat de IL-23, IL-17, IL-22, IL-10 și TGF-1. Deși intens studiate, mecanismele patogenice ale psoriazisului sunt încă incomplet elucidate. Identificarea unor noi componente ale proceselor fiziopatologice din psoriazis, precum cele care implică microbiomul, ar putea facilita descoperirea de biomarkeri utili pentru diagnosticul, monitorizarea bolii și dezvoltarea unor tratamente mai eficiente.

Recent advances in the pathophysiology of psoriasis

Authors: C. Caruntu1,2, Mihaela Surcel3, Adriana Munteanu3, Carolina Constantin 3,4, Monica Neagu 3,4,5
1Department of Physiology, “Carol Davila” University of Medicine and Pharmacy, Bucharest,
Romania
2Department of Dermatology, “Prof. N. Paulescu” National Institute of Diabetes Nutrition and Metabolic Diseases, Bucharest, Romania
3Immunology Department, “Victor Babeș” National Institute of Pathology, Bucharest, Romania
4Department of Pathology, Colentina University Hospital, Bucharest, Romania
5Doctoral School of Biology, Faculty of Biology, University of Bucharest, Bucharest, Romania

Keywords: psoriasis, pathophysiology, inflammation, microbiome

Psoriasis is a chronic inflammatory skin disease characterized by local and systemic immune dysfunctions, associated with a complex interaction between genetic and environmental factors. The specific changes of this condition result from interactions between keratinocytes, dendritic cells, T lymphocytes, neutrophils, and other immune cells, in which IL-23, IL-17, IL-22, IL-10, and TGF-1 play a central role. Although extensively studied, the pathogenic mechanisms of psoriasis are still not fully elucidated. Identifying new components of the pathophysiological processes in psoriasis, such as those involving the microbiome, could facilitate the discovery of useful biomarkers for diagnosis, disease monitoring, and the development of more effective treatments.

Scurt CV

Professor of Physiology at “Carol Davila” University of Medicine and Pharmacy in Bucharest.
Dermatologist at “Prof. N.C. Paulescu” National Institute of Diabetes in Bucharest.
Trained in in vivo confocal microscopy, cellular and molecular biology techniques, and molecular imaging techniques.
Member of International Dermoscopy Society, International League of Dermatological Societies, International Union of Physiological Sciences.
Research interest: in vivo confocal microscopy, dermatooncology, inflammatory skin diseases, neurogenic inflammation, psychodermatology, neuroendocrinology of the skin

Prof. Dr. Cimpoeșu Carmen Diana
Universitatea de Medicină și Farmacie “Grigore T. Popa”, Iași, România
Spitalul Clinic Județean de Urgență “Sf. Spiridon” Iași, România

Prof. Dr. Ciocoiu Manuela
Prorector Studii universitare – Universitatea de Medicină şi Farmacie “Grigore T. Popa” Iaşi

Polifenolii naturali – compuși promițători în prevenirea și tratarea unor boli ale pielii

Autori: Manuela Ciocoiu1, Codruţa Bădescu2, T. Ionescu1
1Disciplina de Fiziopatologie, UMF “Grigore T. Popa” din Iaşi
2Departamentul Medicale I – Medicină internă, UMF “Grigore T. Popa” din Iaşi

Cuvinte cheie: polifenoli naturali, sisteme de livrare, nanoparticule

Studiile preclinice efectuate pe celulele dermice și pe țesuturile dermice animale au evidenţiat faptul că polifenolii vegetali au capacitatea de a împiedica senescența celulară a pielii, inflamația și cancerul de piele. Impactul polifenolilor asupra pielii este dictat în mare parte de proprietățile lor fizico-chimice, antiinflamatorii, imunomodulatoare, antioxidante și de activitățile de reparare a ADN-ului, care pot fi exploatate pentru prevenirea unei varietăți de tulburări ale pielii. În funcție de varietatea lor structurală, acești compuși prezintă o gamă largă de activități biologice, putând ajuta la procesele de apărare și regenerare ale pielii, în același timp eliminând radicalii liberi prin multiple mecanisme. Astfel, structurile polifenolice, în special flavonoidele, posedă proprietăți antioxidante și pot ajuta la prevenirea și gestionarea urticariei cronice, dermatitei atopice, vitiligo şi psoriazis. Îmbunătățirea absorbției transdermice a polifenolilor vegetali este un domeniu prospectiv de investigație. În plus, în contextul aplicării topice, aceste formulări depășesc cu succes bariera reprezentată de piele. Este recunoscut faptul că livrarea cutanată constituie unul dintre cele mai promițătoare canale de distribuție. Acest mod de administrare asigură o eliberare continuă și constantă a polifenolului la locul de acțiune, atenuând unele dintre dezavantajele administrării orale a medicamentului, inclusiv biodisponibilitate slabă, interacțiuni metabolice și citotoxicitate. Particulele nanostructurate ale medicamentelor pe bază de polifenoli oferă numeroase beneficii în comparație cu tehnicile convenționale de administrare a medicamentelor. Pentru a crește solubilitatea și biodisponibilitatea polifenolului și pentru a oferi administrarea medicamentului specifică locului cu proprietăți farmacocinetice îmbunătățite, este necesară dezvoltarea de sisteme de livrare a polifenolilor nano modificați.

Natural polyphenols – promising compounds in the prevention and treatment of some skin diseases

Authors: Manuela Ciocoiu1, Codruţa Bădescu2, T. Ionescu1
1Department of Pathophysiology, UMF „Grigore T. Popa” from Iaşi
2Medical Department I – Internal Medicine, UMF „Grigore T. Popa” from Iaşi

Keywords: natural polyphenols, delivery systems, nanoparticles

Preclinical studies, especially those conducted on dermal cells and animal dermal tissues have shown that plant polyphenols have the ability to prevent skin cell senescence, inflammation and skin cancer. The impact of polyphenols on the skin is largely dictated by their physico-chemical, anti-inflammatory, immunomodulatory, antioxidant and DNA repair activities, which can be exploited for the prevention of a variety of skin disorders. Depending on their structural diversity, these compounds exhibit a wide range of biological activities, being able to aid in the skin’s defense and regeneration processes, while scavenging free radicals through multiple mechanisms. Thus, polyphenolic structures, especially flavonoids, possess antioxidant properties and may help in the prevention and management of chronic urticaria, atopic dermatitis, vitiligo and psoriasis. Improving the transdermal absorption of plant polyphenols is a prospective area of investigation. Furthermore, in the context of topical application, these formulations successfully overcome the skin barrier. It is recognized that cutaneous delivery is one of the most promising distribution channels. This mode of administration ensures a continuous and constant release of the polyphenol at the site of action, alleviating some of the disadvantages of oral drug administration, including poor bioavailability, metabolic interactions, and cytotoxicity. Nanostructured particles of polyphenol-based drugs offer numerous advantages compared to conventional drug delivery techniques. In order to increase the solubility and bioavailability of polyphenol and to provide site-specific drug delivery with improved pharmacokinetic properties, the development of nano-modified polyphenol delivery systems is needed.

 Scurt CV

• Profesor Universitar Abilitat, Disciplina de Fiziopatologie, Facultatea de Medicină, U.M.F. “Grigore T. Popa” din Iași
• Coordonator al activității didactice la Disciplina de Fiziopatologie, Facultatea de Medicină, Universitatea de Medicină și Farmacie “Grigore T. Popa”din Iași
• Doctor ȋn ştiinte medicale- Fiziologie Normală şi Patologică
• Medic primar Medicină Internă
• Vicepreședintele Societății Române de Fiziopatologie
• Autor și coautor a numeroase capitole în tratate şi monografii, precum şi articole cotate în baze de date internaţionale
• Membră în societăţi ştiinţifice:
– Societatea Română de Fiziopatologie (RPPS)
– Societatea Naţională de Biologie Celulară
– Societatea de Medici şi Naturalişti din Iaşi
– International Society on Thrombosis and Haemostasis
– European Atherosclerosis Society (EAS)

Dr. Costache Raluca Spitalul Universitar de Urgenţă Militar Central ”Dr. Carol Davila”, Bucureşti, România

Prof. Dr. Costan Victor Universitatea de Medicină și Farmacie “Grigore T. Popa” Iași